Пострадалите от Алхесирас, Ла Линеа де ла Консепсион и Сеута се преобърнали, когато се опитвали да "спасят" част от тайник с 3000 кг хашиш / Странна маневра предизвикала инцидента / Агентите прехвърлили ранените в здравните центрове в района
Епизодът се случи, когато патрулният катер "Рио Ирати", новото бижу на Гражданската гвардия в борбата срещу трафика на наркотици в региона, с подкрепата на още катери от Въоръжения институт и съвместно с митническия надзор на Данъчната агенция, започна бързо преследване с единствената цел да предотврати внасянето на повече от 100 бали наркотици (еквивалент на повече от 3000 кг) в Испания, от Мароко.
За тази цел, освен моторните лодки, беше необходима и въздушна подкрепа, като в същата полицейска акция се включи и хеликоптер. В един момент обаче нарколанът направил странно движение и в крайна сметка се разбил в брега. Преобръщането на "планера" означава смъртта на един от членовете на екипажа, както и наранявания на останалите.
Епизодът се случи, когато патрулният катер "Рио Ирати", новото бижу на Гражданската гвардия в борбата срещу трафика на наркотици в региона, с подкрепата на още катери от Въоръжения институт и съвместно с митническия надзор на Данъчната агенция, започна бързо преследване с единствената цел да предотврати внасянето на повече от 100 бали наркотици (еквивалент на повече от 3000 кг) в Испания, от Мароко.
За тази цел, освен моторните лодки, беше необходима и въздушна подкрепа, като в същата полицейска акция се включи и хеликоптер. В един момент обаче нарколанът направил странно движение и в крайна сметка се разбил в брега. Преобръщането на "планера" означава смъртта на един от членовете на екипажа, както и наранявания на останалите.