Estamos falando de cristalização? Você provavelmente está certo, eles provavelmente deixaram isso de fora porque é um procedimento padrão básico em química. Uma analogia seria... estamos fazendo um bolo. A receita pede 10 claras de ovos e 2 gemas. Provavelmente não é explicado como separar os ovos.
Use o mínimo de solvente quente para dissolver o pó/cristais, coloque-o em um prato de evaporação e em um local quente e não toque nele até que não consiga mais evitar. Já vi alguns cristais incríveis de 4 mmc como grupos de pedras de quartzo. Obras-primas, mas você não pode tocá-los por 6 semanas. Às vezes (muitas vezes) você recristalizará várias vezes, isso purifica o produto. Você não deve se preocupar com os cristais na primeira vez, se souber que vai fazer isso duas ou três vezes, aumente o calor. Evapore mais rápido, colete, redissolva, recristalize. Somente na última vez você deve se preocupar com o tamanho e a forma. A recristalização é abordada em todos os livros de química da história e em centenas de artigos e tutoriais. É redundante adicioná-la a cada síntese.