A hidrogenação catalítica será excessivamente complicada e não é algo que você aprenderá de imediato ou facilmente. Não vejo como essa reação pode ser tão popular em grandes laboratórios
Use a redução de NaBH4, não é necessário nenhum equipamento especial. A maioria está comprando coisas como CAS: 28578-16-7 e transformando-o em PMK com bastante facilidade. Você precisará de uma configuração de destilação a vácuo. Quanto à produção real de MDMA, você precisará de metilamina em álcool ou metilamina HCl. Em seguida, você encontraria uma maneira de misturar os dois em metanol, mantendo a formação de água baixa e absorvida por sílica gel ou por um método diferente. Em seguida, basta adicionar o NaBH4, que é um pó, à reação sob agitação. Faça isso em cerca de 8 partes, certificando-se de que a reação permaneça fria. Uma vez concluída, a reação é extinta com um pouco de ácido ou grandes quantidades de água.
O MDMA está presente como um óleo e você precisa decidir se inundará tudo com água para que o metanol não dissolva mais o MDMA. Em seguida, você o extrairia com tolueno. Ou se você destilará a reação e destilará a vácuo o óleo de MDMA.
Isso lhe dará uma ideia da maneira mais direta.