La massa di reazione iniziale viene separata e si lavora con l'olio estratto e i lavaggi successivi riuniti insieme.Si noti come la procedura si riferisca a ciò che viene trattato con HCl come olio.
Il lavaggio può essere inteso come estrazione: per esempio, dopo la separazione si aggiunge altro toluene allo strato d'acqua, si agita bene, si attende la separazione, si mette nell'imbuto e si separa. Un'altra cosa che si può intendere è dire che si ha un bicchiere con della base libera, la si versa da un'altra parte, ma c'è ancora del materiale sul bicchiere, si aggiunge del toluene, "lavando" il bicchiere da eventuali resti di prodotto.