Исходная реакционная масса отделяется, и вы работаете с извлеченным маслом и последующими промывками, объединенными вместе. Обратите внимание, как в процедуре то, что обрабатывается HCl, называется маслом.
Промывка может означать экстрагирование. Например, после разделения вы добавляете еще толуола в слой воды, хорошо встряхиваете, ждете, пока отделится, помещаете в воронку, отделяете. Еще одна вещь, которая может иметься в виду: скажем, у вас есть стакан с фрибазой, вы сливаете ее куда-то еще, но на стакане остается материал, вы добавляете толуол, "промывая" стакан от любых остатков продукта.